Seit 1200 thront die Burg Hohenklingen über dem Rhein und dem Städtchen Stein am Rhein, wobei sie ihr heutiges Erscheinungsbild erst 1422 nach diversen An- und Zubauten erhielt. Sie ist heute eine der besterhaltenen mittelalterlichen Burganlagen im Bodenseeraum.
Hohenklingen castle towers over the Rhine and the small town Stein am Rhein since 1200, whereby it received its present appearance only after the year 1422 when various additions were mounted. Today it is one of the best preserved medieval castles in the region of Lake Constance.
Depuis 1200, le château de Hohenklingen trône au-dessus du Rhin et du bourg de Stein am Rhein. Son apparence actuelle date de 1422 et fait suite à divers agrandissements et ajouts. Il s’agit actuellement du château médiéval le mieux préservé dans la région du lac de Constance.